- Терміни
1-on-1 (one-on-one)
Регулярна особиста зустріч керівника й підлеглого для обговорення розвитку, блокерів і фідбеку.
- Терміни
acceptance-criteria
Чіткий список умов і вимог, яким повинен відповідати реалізований функціонал, щоб його вважали завершеним і прийнятим.
- Терміни
account-executive
Сейлз-спеціаліст, який веде переговори з потенційними клієнтами, демонструє продукт, погоджує контракти та закриває продажі.
- Терміни
account-manager
Менеджер по роботі з існуючими клієнтами, який підтримує довгострокові стосунки, продовжує підписки та продає додаткові послуги.
- Терміни
action item
Окреме конкретне завдання, призначене певній людині під час обговорення чи зустрічі.
- Терміни
action-owner
Конкретна призначена людина, яка несе персональну відповідальність за виконання домовленості після зустрічі.
- Терміни
agenda
Список питань, тем для обговорення та очікуваних результатів, запланованих для розгляду на зустрічі.
- Терміни
agentic
Характеристика систем ШІ, здатних самостійно планувати послідовність дій, користуватися зовнішніми інструментами та приймати рішення для досягнення мети.
- Терміни
alignment
Спільне однакове розуміння цілей, пріоритетів та напрямку руху між різними людьми чи підрозділами компанії.
- Терміни
all-hands
Загальна зустріч усього колективу компанії або великого відділу, де керівництво презентує стратегію, підсумки та відповідає на запитання.
- Терміни
api
Набір визначених правил та протоколів, що дозволяє різним програмним системам обмінюватися даними між собою.
- Терміни
async
Формат роботи та листування, що не вимагає одночасної присутності всіх учасників онлайн (наприклад, через коментарі, треди, документи).
- Терміни
backend
Серверна частина програмного забезпечення, що відповідає за обробку даних, збереження в базі та бізнес-логіку.
- Терміни
backend-developer
Інженер, який створює серверний код, логіку обробки даних, бази даних та інтерфейси API, невидимі для кінцевого користувача.
- Терміни
backlog
Впорядкований за пріоритетом список запланованих завдань, фіч або багів, що чекають на реалізацію.
- Терміни
bandwidth
У технічному сенсі — швидкість передачі даних у мережі; у діловій мові — наявність вільного часу та ресурсу взятися за нову задачу.
- Терміни
blocker
Те, що зупиняє вашу роботу, доки не діятиме інша людина чи команда.
- Терміни
branch
Паралельна ізольована лінія розробки у системі Git для роботи над окремими фічами чи багами без ризику для основної програми.
- Терміни
bug
Помилка або дефект у програмному забезпеченні, що призводить до некоректної роботи системи чи збою.
- Терміни
burndown-chart
Графік, що відображає залишок невиконаної роботи відносно часу, що залишився до завершення спринту чи релізу.
- Терміни
business-analyst
Спеціаліст, який вивчає бізнес-процеси замовника, збирає вимоги та перекладає їх на точну мову технічних завдань для програмістів.
- Терміни
cac
Загальна сума маркетингових та комерційних витрат, необхідна для залучення одного нового платного клієнта.
- Терміни
cache
Швидкодіюче сховище даних, де тимчасово зберігаються копії часто запитуваної інформації для прискорення доступу.
- Терміни
churn-rate
Відсоток користувачів або клієнтів, які припинили користуватися сервісом або скасували підписку за певний період часу.
- Терміни
ci-cd
Автоматизований процес регулярної інтеграції нового коду, тестування та його автоматичного розгортання на серверах.
- Терміни
circle-back
Повернутися до обговорення теми або вирішення питання трохи пізніше, коли з'явиться додаткова інформація чи час.
- Терміни
code-freeze
Період перед релізом, коли припиняється внесення нових фіч у кодову базу для фінальної стабілізації та тестування.
- Терміни
code-review
Процес взаємної перевірки коду колегами-розробниками перед злиттям для пошуку помилок та дотримання стандартів якості.
- Терміни
commit
Зафіксований збережений знімок змін у системі контролю версій Git із супровідним описом.
- Терміни
container
Ізольоване програмне середовище, що містить додаток разом із усіма його залежностями, бібліотеками та конфігураціями для запуску будь-де.
- Терміни
context-window
Максимальний обсяг інформації (у токенах), який мовна модель здатна сприйняти, утримати в пам'яті та врахувати за один запит.
- Терміни
cpo
Топ-менеджер компанії, який керує продуктовою стратегією, лінійкою продуктів, дослідженнями ринку та роботою продакт-менеджерів.
- Терміни
cto
Вищий керівник компанії, відповідальний за технологічну стратегію, архітектуру продуктів, вибір стеку та інженерні стандарти.
- Терміни
customer-success-manager
Фахівець, який допомагає клієнту отримати максимальну користь від продукту, впровадити його в робочі процеси та вирішити проблеми.
- Терміни
dashboard
Єдина візуальна панель з графіками, ключовими показниками та системними статусами для швидкого аналізу ситуації.
- Терміни
data-analyst
Спеціаліст, який збирає, аналізує та візуалізує дані, створює звіти й дашборди для прийняття бізнес-рішень.
- Терміни
data-scientist
Фахівець, який розробляє моделі машинного навчання, алгоритми прогнозування та статистичного аналізу для вирішення складних завдань.
- Терміни
database
Організоване електронне сховище для надійного збереження, структурування, пошуку та модифікації інформації.
- Терміни
deadline
Остаточний строк або гранична дата, до якої має бути здана робота, завершений етап чи випущений реліз.
- Терміни
debrief
Зустріч одразу після події, релізу чи співбесіди для швидкого обміну враженнями, підбиття підсумків та фіксації результатів.
- Терміни
deep-dive
Детальне, всебічне та ретельне занурення в одне конкретне технічне питання чи проблему замість поверхневого огляду.
- Терміни
definition-of-done
Узгоджений командний чекліст стандартів якості, який має пройти кожна задача перед закриттям (код, тести, документація).
- Терміни
deliverable
Конкретний результат, документ або продукт, який має бути переданий замовнику чи команді.
- Терміни
delivery-manager
Керівник, що відповідає за своєчасне та якісне виконання договірних зобов'язань перед клієнтом, усунення перешкод і злагодженість процесів.
- Терміни
demo
Показ робочого функціоналу продукту в реальному часі клієнтам, стейкхолдерам або команді.
- Терміни
deployment
Процес доставки, встановлення та запуску оновленої версії програмного забезпечення на цільовому сервері.
- Терміни
deprecation
Офіційне оголошення програмної функції або методу застарілими з попередженням про їхнє остаточне видалення в майбутніх релізах.
- Терміни
devops-engineer
Фахівець, який налаштовує автоматизацію розгортання коду, керує хмарними серверами, пайплайнами CI/CD та надійністю інфраструктури.
- Терміни
dns
Мережева система, що перетворює зрозумілі людині імена сайтів (наприклад, prodelect.com) на числові IP-адреси серверів.
- Терміни
downtime
Час, протягом якого сервер, сайт або програма не працюють і залишаються недоступними для користувачів.
- Терміни
encryption
Процес перетворення інформації у закодований вигляд, доступний для читання лише тим, хто володіє спеціальним секретним ключем.
- Терміни
endpoint
Конкретна URL-адреса веб-сервісу або API, за якою приймаються запити та повертаються дані.
- Терміни
engineering-manager
Керівник інженерного підрозділу, що відповідає за розвиток людей, найм, процеси в команді та своєчасну здачу проектів.
- Терміни
escalation
Офіційне підняття критичної проблеми або блокера на рівень вищого керівництва для швидкого прийняття рішень чи виділення ресурсів.
- Терміни
ETA
Очікуваний час прибуття: коли очікують вантаж, людину чи результат.
- Терміни
feature-flag
Програмний перемикач, що дозволяє вмикати або вимикати певний функціонал на продакшні без повторного розгортання коду.
- Терміни
fine-tuning
Процес додаткового донавчання вже готової базової нейромережі на вузькоспеціалізованих даних для покращення стилю або специфічних знань.
- Терміни
follow-up
Подальша дія або лист-нагадування для перевірки статусу домовленостей.
- Терміни
frontend
Клієнтська частина додатку або сайту, з якою безпосередньо взаємодіє користувач через браузер чи екран смартфона.
- Терміни
frontend-developer
Інженер-програміст, що спеціалізується на розробці клієнтської частини веб-додатків, інтерфейсів, анімацій та взаємодії з користувачем.
- Терміни
full-stack-developer
Універсальний інженер, здатний самостійно реалізувати функціонал повністю: від бази даних та бекенду до інтерфейсу в браузері.
- Терміни
grounding
Процес прив'язки генерації штучного інтелекту до перевірених фактів, внутрішніх баз знань або даних пошуку для запобігання помилкам.
- Терміни
growth-lead
Лідер на стику маркетингу та продукту, який відповідає за швидке збільшення користувацької бази, воронки конверсій та вірусні механіки.
- Терміни
hallucination
Явище, коли модель штучного інтелекту генерує фактологічно неправдиву, вигадану або беззмістовну інформацію, висловлюючи при цьому повну впевненість.
- Терміни
handoff
Процес передачі результатів роботи, макетів або відповідальності від одного спеціаліста чи відділу до іншого (наприклад, від дизайнера до розробника).
- Терміни
heads-up
Завчасне дружнє попередження або швидке сповіщення колег про заплановану подію, реліз чи можливі труднощі.
- Терміни
hiring-manager
Керівник відділу, у чию команду шукають співробітника, який проводить фінальні інтерв'ю та приймає рішення про найм.
- Терміни
hotfix
Термінове виправлення критичної помилки, що застосовується безпосередньо на робочому сервері поза чергою релізів.
- Терміни
icebreaker
Коротка невимушена розминка, запитання або жарт на початку зустрічі, що допомагає зняти напругу та налаштувати людей на спілкування.
- Терміни
idempotent
Властивість операції видавати однаковий кінцевий результат незалежно від того, скільки разів її повторно викликали з тими самими параметрами.
- Терміни
individual-contributor
Фахівець, який робить прямий внесок у продукт своїми руками та знаннями, не займаючись адміністративним управлінням людьми.
- Терміни
jwt
Компактний криптографічно підписаний формат передачі даних між сторонами, найчастіше використовується для авторизації сесій.
- Терміни
kpi
Кількісно вимірюваний індикатор успішності досягнення цілей проекту, відділу чи бізнесу.
- Терміни
kubernetes
Платформа з відкритим кодом для автоматичного розгортання, масштабування та керування кластерами контейнерних додатків.
- Терміни
latency
Час очікування між відправкою запиту та отриманням відповіді від сервера або мережі.
- Терміни
load-balancer
Мережевий пристрій або програма, що розподіляє вхідний потік запитів між кількома серверами для запобігання перевантаженню.
- Терміни
ltv
Сукупний дохід, який компанія отримує від одного клієнта за весь час його користування сервісом або підпискою.
- Терміни
merge
Об'єднання змін з однієї робочої гілки в іншу в системі Git.
- Терміни
microservices
Архітектурний підхід, за якого великий додаток розбивається на окремі незалежні невеликі сервіси, що взаємодіють через мережу.
- Терміни
migration
Процес перенесення даних, сервісів або переходу бази даних на нову структуру чи платформу.
- Терміни
milestone
Ключовий етап або важлива контрольна точка в плані проекту, що сигналізує про завершення суттєвої частини робіт.
- Терміни
minutes
Письмовий конспект або протокол зустрічі з переліком обговорених тем, прийнятих рішень та призначених завдань.
- Терміни
mockup
Детальний статичний візуальний макет інтерфейсу з реальними кольорами, шрифтами та графікою, що демонструє фінальний вигляд продукту.
- Терміни
monolith
Архітектура програми, в якій весь функціонал, бізнес-логіка та робота з базою даних скомпільовані в єдину кодову базу та розгортаються разом.
- Терміни
mrr
Передбачуваний щомісячний регулярний дохід компанії від усіх активних платних підписок.
- Терміни
mvp
Найперша версія продукту з мінімальним набором функцій, достатнім для запуску на ринок, отримання перших клієнтів та зворотного зв'язку.
- Терміни
north-star-metric
Єдиний ключовий показник, який найкраще відображає реальну цінність продукту для клієнтів та веде до довгострокового зростання бізнесу.
- Терміни
oauth
Відкритий протокол безпечної авторизації, що дозволяє надавати доступ до даних стороннім сервісам без передачі їм пароля користувача.
- Терміни
okr
Методологія постановки стратегічних цілей, що поєднує амбітну якісну мету з конкретними вимірюваними числовими результатами.
- Терміни
on-call
Стан готовності інженера негайно реагувати на критичні збої та аварії систем у неробочий час.
- Терміни
onboarding
Процес адаптації та введення в роботу нового співробітника або покрокове навчання нового користувача у додатку.
- Терміни
pain-point
Конкретна проблема, незручність або розчарування, з якими стикається користувач чи клієнт у своїй поточній роботі.
- Терміни
payload
Змістовна частина даних у запиті чи повідомленні (зазвичай тіло JSON), без урахування службових заголовків протоколу.
- Терміни
people-partner
HR-фахівець, який тісно співпрацює з керівниками відділів для підтримки команди, мотивації, розв'язання конфліктів та коучингу.
- Терміни
plg
Стратегія розвитку бізнесу, де сам продукт, його цінність і вірусні механіки є головними рушіями залучення та утримання користувачів.
- Терміни
poc
Експериментальна міні-розробка або чорновий прототип для перевірки технічної здійсненності складної ідеї.
- Терміни
post-mortem
Аналіз інциденту після його завершення для пошуку першопричин і запобігання помилкам.
- Терміни
product-manager
Спеціаліст, який визначає стратегію розвитку продукту, формує беклог, досліджує потреби ринку та координує релізи.
- Терміни
product-owner
Роль у скрам-команді, відповідальна за ведення беклогу, пріоритезацію задач, опис вимог та прийняття готової роботи у розробників.
- Терміни
production
Робоче бойове середовище сервісу, де реальні клієнти користуються продуктом і проводяться реальні операції.
- Терміни
project-manager
Менеджер, який організовує виконання проекту, контролює графіки робіт, бюджети, дедлайни та управління ризиками.
- Терміни
prompt-engineering
Мистецтво та інженерія складання точних текстових запитів та інструкцій для отримання якісних результатів від штучного інтелекту.
- Терміни
prototype
Інтерактивна робоча або клікабельна модель продукту для тестування користувацьких сценаріїв перед повноцінною розробкою.
- Терміни
pull request (PR)
Запит на злиття змін коду в основну гілку репозиторію після перевірки.
- Терміни
qa
Комплекс процесів та тестування для забезпечення високої якості, надійності та відповідності продукту вимогам.
- Терміни
qa-engineer
Спеціаліст із забезпечення якості, який тестує функціонал, пише автотести, знаходить баги та перевіряє відповідність продукту вимогам.
- Терміни
rag
Архітектура штучного інтелекту, що поєднує пошук точних документів у базі знань із генеративними можливостями великих мовних моделей.
- Терміни
rate-limit
Обмеження максимальної кількості запитів до сервера або сервісу від одного користувача за певний проміжок часу.
- Терміни
refactoring
Зміна внутрішньої структури вихідного коду програми без зміни його зовнішньої функціональності для покращення читабельності та підтримки.
- Терміни
release
Офіційний випуск оновленої або нової версії програмного продукту з публікацією для клієнтів.
- Терміни
release-manager
Спеціаліст, який координує процес випуску нових версій програми, контролює код-фрізи, тестування та вихід у прод.
- Терміни
repository
Централізоване сховище файлів проекту з повною історією змін під управлінням системи контролю версій (наприклад, GitHub чи GitLab).
- Терміни
retrospective
Регулярна зустріч наприкінці ітерації чи проекту для аналізу успіхів, проблем та визначення дій для покращення роботи команди.
- Терміни
roadblock
Серйозна перепона або проблема, яка повністю гальмує просування проєкту вперед.
- Терміни
roadmap
Стратегічний план розвитку продукту, що візуалізує ключові етапи, релізи фіч та бізнес-пріоритети на найближчі місяці чи квартали.
- Терміни
rollback
Повернення системи, бази даних або коду до попереднього стабільного стану після виявлення критичної помилки.
- Терміни
roundtable
Формат зустрічі або наради, де кожен присутній має рівне право голосу та по черзі висловлює свою думку без жорсткої ієрархії.
- Терміни
runbook
Покрокова інструкція для інженерів з обслуговування системи, розгортання та дій у випадку аварій чи інцидентів.
- Терміни
sales-representative
Спеціаліст, який займається пошуком потенційних клієнтів, першим контактом, кваліфікацією лідів та організацією демо.
- Терміни
schema
Формальний опис структури даних, типів полів та зв'язків у базі даних або форматі повідомлень API.
- Терміни
scope
Чітко окреслені межі проекту, список погоджених функцій та завдань, що підлягають виконанню.
- Терміни
scope creep
Поступове неконтрольоване розростання обсягу проєкту за межі узгодженого плану.
- Терміни
scrum-master
Фасилітатор гнучких процесів у команді, який проводить мітинги, допомагає усувати блокери та вдосконалювати процеси розробки.
- Терміни
sdk
Набір інструментів розробки, бібліотек, документації та зразків коду для швидкої інтеграції з певною платформою.
- Терміни
security-engineer
Спеціаліст, який відповідає за захист систем від кібератак, пошук вразливостей, шифрування та відповідність стандартам безпеки.
- Терміни
shout-out
Публічна похвала або подяка колезі чи команді на загальній зустрічі або в спільному чаті за відмінно виконану роботу.
- Терміни
sign-off
Офіційне фінальне затвердження або погодження результату робіт.
- Терміни
sla
Офіційна юридична угода між постачальником сервісу та замовником, що визначає гарантовані стандарти доступності, швидкодії та штрафи за їх порушення.
- Терміни
sli
Конкретна вимірювана технічна метрика (наприклад, реальний відсоток успішних HTTP-запитів або затримка), що показує виконання SLO.
- Терміни
slo
Внутрішня технічна ціль команди щодо надійності та швидкодії системи, яка є суворішою за публічний договір SLA.
- Терміни
software-architect
Висококваліфікований технічний експерт, який проектує загальну структуру складних систем, обирає технології та задає стандарти надійності.
- Терміни
solutions-architect
Технічний експерт, який проектує інтеграцію продукту чи хмарних сервісів в індивідуальну IT-інфраструктуру корпоративного клієнта.
- Терміни
spike
Коротке, обмежене за часом дослідження або прототип для оцінки складності та зменшення технічної невизначеності.
- Терміни
sprint
Фіксований проміжок часу (зазвичай 1–3 тижні), за який команда розробки виконує узгоджений обсяг завдань.
- Терміни
ssl
Криптографічний протокол безпечного з'єднання в інтернеті, що шифрує трафік між браузером користувача та сервером (HTTPS).
- Терміни
staging
Передпродакшн-середовище, яке повністю копіює бойовий сервер для фінальної перевірки коду перед релізом.
- Терміни
stakeholder
Особа, керівник або підрозділ, що має прямий інтерес у проекті та на якого впливають результати його реалізації.
- Терміни
stand-up
Коротка щоденна зустріч команди для звіту про прогрес, плани та блокери.
- Терміни
stateless
Архітектурний принцип побудови систем, коли сервер не зберігає інформацію про попередні взаємодії, і кожен запит містить усі необхідні дані.
- Терміни
story-point
Умовна одиниця вимірювання в гнучких методологіях, що відображає відносну складність, обсяг і ризики задачі.
- Терміни
sync
Коротка зустріч або жива розмова для швидкого обміну інформацією, узгодження планів та усунення неясностей.
- Терміни
takeaway
Ключовий висновок, головна думка або важливий урок, який варто запам'ятати за підсумками зустрічі чи проекту.
- Терміни
talent-acquisition
Стратегічний напрямок підбору персоналу, що займається пошуком, залученням та наймом кваліфікованих фахівців у компанію.
- Терміни
tech-debt
Майбутні витрати зусиль і часу, спричинені вибором швидких або тимчасових рішень замість якісної архітектури.
- Терміни
tech-lead
Інженер, який відповідає за технічні рішення команди, архітектурні стандарти, код-рев'ю та технічний розвиток розробників.
- Терміни
throughput
Обсяг даних, кількість операцій або транзакцій, які система здатна успішно обробити за одиницю часу (наприклад, запитів на секунду).
- Терміни
ticket
Окрема картка або запис у системі управління завданнями (Jira, Linear), що описує конкретну задачу, баг чи запит.
- Терміни
timebox
Фіксований обмежений проміжок часу, виділений на завдання чи обговорення.
- Терміни
token-economy
Стратегія оптимізації та контролю витрат на токени у проектах зі штучним інтелектом для забезпечення фінансової ефективності продукту.
- Терміни
touchpoint
Будь-який момент взаємодії або контакту між клієнтом і компанією (лист, дзвінок, екран додатку) чи між колегами по проекту.
- Терміни
trade-off
Компромісне рішення, де потрібно поступитися одним параметром заради покращення іншого.
- Терміни
ui
Візуальна складова програми або сайту: кнопки, меню, шрифти, кольори та елементи керування, якими користується людина.
- Терміни
ui-designer
Дизайнер, який відповідає за естетичну та графічну сторону інтерфейсу: кольорову гаму, шрифти, іконки, кнопки та дизайн-систему.
- Терміни
uptime
Показник безперервної стабільної роботи системи або сервера, що виражається у відсотках доступності за певний період.
- Терміни
user-journey
Повна послідовність кроків та взаємодій користувача з продуктом від першого знайомства до досягнення потрібної мети.
- Терміни
user-story
Короткий опис вимоги до функціоналу з точки зору кінцевого користувача, зазвичай за шаблоном 'Як [роль], я хочу [дію], щоб [цінність]'.
- Терміни
ux
Загальне враження, логіка переходів та простота взаємодії користувача з додатком чи сайтом.
- Терміни
ux-designer
Дизайнер, який досліджує поведінку користувачів, проектує логіку взаємодії, інформаційну архітектуру та зручність продукту.
- Терміни
velocity
Показник продуктивності, що вимірює середній обсяг роботи (зазвичай у сторі-поінтах), який команда закриває за один спринт.
- Терміни
vibe-coding
Сленговий термін на позначення швидкого створення прототипів додатків переважно за допомогою ШІ-асистентів, де людина керує процесом через промпти.
- Терміни
webhook
Автоматичне повідомлення або зворотний HTTP-запит, який сервер відправляє іншій системі в момент настання певної події.
- Терміни
wiki
Спільна корпоративна база знань (Notion, Confluence тощо), де задокументовані правила, архітектура, інструкції та процеси компанії.
- Терміни
wireframe
Чорновий схематичний нарис сторінки або екрану без кольорів та графіки для узгодження розташування елементів.
- Терміни
wrap-up
Фінальна частина зустрічі або проекту, де підсумовуються домовленості, фіксуються відповідальні та призначаються дедлайни.
За цими фільтрами нічого не знайдено.