Значення
Повернутися до обговорення теми або вирішення питання трохи пізніше, коли з'явиться додаткова інформація чи час.
Українською: повернутися до питання (пізніше / згодом)
Три приклади з роботи
Meeting pacing
PMWe don't have the API latency numbers yet; let's circle back on this tomorrow.У нас ще немає точних цифр затримок API; давайте повернемося до цього питання завтра.
LeadI'll pull the production logs and have concrete metrics ready.Я зніму логи з продакшну і підготую конкретні показники.
Stakeholder inquiry
ClientCan we support single sign-on with Azure AD?Чи можемо ми налаштувати єдиний вхід через Azure AD?
Tech LeadI believe so, but let me circle back with our security team to confirm our SAML configuration.Думаю, що так, але дозвольте мені повернутися до вас із точною відповіддю після консультації з відділом безпеки.
Stand-up coordination
DevI will circle back with you after stand-up to help debug that Docker networking issue.Я наберу тебе після стендапу, щоб допомогти розібратися з проблемою мережі в Docker.
ColleagueAppreciate it; I'm free all morning.Дуже вдячний; я вільний весь ранок.
Золота фраза міжнародного ділового етикету: 'Let me check and circle back to you' (Я перевірю і повернуся до вас із відповіддю).